The small differences that make this country great! Cookware
dialectology Yesterday the lesson there was a real war! The prof was telling us of an investigation of the early '80s a group of 124 speakers of 34 different provinces and how they had responded to some questions considering that he had spoken in Italian municipality.
When asked what it's called quell'attrezzo kitchen that is used to pour soup into bowls and soup from the pot "with its little drawing, the class has run split in two with a roar of thunder. Students between northern and southern Italy have barricaded themselves behind a curtain of chairs shouting "LADLE! LADLE!"
While we students have erected a barricade with Tuscan chair, blackboard and vertical plane, shouting angry
"Romaioli! Romaioli!" In all this, the teacher laughed, saying that some even say blessed "Coppino ... The moral of the story is that the "scoop" is a spoon made of wood and "ladleful" è effettivamente quello cavo di metallo che quasi tutti chiamano mestolo.
Sono le piccole differenze che rendono grande questo paese!! (come disse Colin Farrell in 'Swat') Thursday, October 5, 2006
Brazil's Primary Sector
We had a regulr war at yesterday's dialectology lecture! The professor was telling us about a study on 124 people in 34 districts who had to answer questions using what they believed was standard italian...
At the question "wich is that object used to pour off soup from a pot to a bowl?" the class broke into two with a rumble.
Northern and southern students barricade behind a heap of chairs shouting "LADLE!! LADLE!!"
While we, students from tuscany, blackboard behind the barricade Ourselves and Our vertical plane yelling back Corresponding Which word is, in fact, the correct one Concerning italian vocabulary! Unfortunately there is no
Corresponding word in Inglese 'cos there not are like dialects in Italy. In this
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment