But that's just my impression that I do the voice actors in interviews?!
Today I found the official website of the Twilight series (the movie). I found an interview with the voice actors of Bella, Edward and Jacob. Mamma mia ...
Basically, if you become a voice actor to become an idiot! (In a good way)
Hell, but only three were idiots!
Then there was the right Stefano Crescentini (Edward), the left David Chevalier (Jacob) and in the middle of Federica De Bortoli (Bella).
The video begins with the three that already laughing. What
interview begins with a presentation and says
-As you can see there are not two but three sitting here in front ...-
And Stefano
Yes, we brought the dog! -
And in a blow head to David, who sticks out his tongue like dogs.
-As usual, Stefano Crescentini, who double-Edward says that interview-Federica De Bortoli, which double Bella, and a new arrival, David Chevalier, double that Jacob! -
And while it presents, the other two that are the screams and whistles for the "newcomer".
-What 'so special compared to other Eclipse film? -
No one answers. Then Federica says
-Be ', we had seen ...!-
Why? -
-Why, in practice, there have tarnished all, it only takes the rods so you can see the mouths and sometimes the whole face, but the rest ...- explains David.
-So will be a surprise for you too? -
Yes, yes ...- Stephen confirmation.
Then they say that the soundtrack was very nice, and then asks:
-C 'was a scene that you really liked dub? -
And David describes the final scene, when Bella goes to see Jacob. Then say the kissing scene, that and the final curtain ... romantic!
then asks:
-We know that the voice changes, but not a lot ... you will see a doubling of the new eighteen to thirty years? Or would you prefer something else of a more adult? -
And then there laughing, while Federica imitates an old fool with a stick and says, "Yes
, club ... Hello Edward! -
And laugh, laugh, laugh! Forever
-teens or something else? -
Stephen, I did not understand what he says, but then starts to laugh! You will forever
-Edward, Bella and Jacob? -
No, because the beauty of the actor and voice actor is precisely to change, reset everything and start over with another film, explains David.
then turns out that David Chevalier (Jacob) has dubbed Peter Facinelli (Carlisle) in another series!
And they talk of the voice, but Stefano says:
-Ci of our colleagues are younger than us but they have the greatest voice, but a tone loud enough, but if you put it on a thirty year old is bad because it has no "intention" to do so, he can not put yourself in his shoes ...-
And Federica says: Sometimes
-Alessandro Rossi says "Do not be a grandmother of Bella, Do you understand? Not to the grandmother of Bella! "-
Ah, Alessandro Rossi is the director of the dubbing of the Twilight saga.
then asks: "What
each of you would ask your character? -
Stefano says
-Be ', I would ask" How old are you? "! -
And everybody laughing!
-And you, Federica? -
-I ask Edward to Bella. If I pay for a quarter of an hour, one day ... He is the patrimony of humanity, then it is sad to be alone with one! -
-And you, David, what would Jacob? -
- "Why do not you try a different, better Do not stay Always keep in Bella! -
Then, as tradition of the interviews, the three voice actors have to read a piece from the film and put it well with their voices ...!
"However, it has left behind the smell, we recognize him when you meet him, we do it," says Jacob.
"We do not need that you care for anything or anyone," says Edward.
"I do not care what it takes to you," says Jacob.
"Well, they end up here," says Edward.
"No, you end up here," says Jacob.
"Enough! I'm tired of this! From now on I will be Switzerland, ok? "says Bella.
This is a beautiful scene, one of the best choke for Jacob!
Be ', then concludes with a call for July 10 that Stephen can not accept because of his birthday and say goodbye.
In practice they have spent the time to laugh, and Stefano laughs in an incredible way! Too loud!
If you want to see any video, go to the site below and go a little bit down the page until you see the headline "Interview with the voice actors" and there's a video with Stefano, Federica and David.
http://www.twilight-blog.eaglepictures.com/
Tuesday, July 27, 2010
Uncensored Kates Playground
Interview with voice actors
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment